• AlexandraK.



Ahojte, mala som pre vás pripravených veľa článkov a jeden aj cestovateľský, ale žiaľ vo štvrtok u nás začal lockdown a bude trvať do 2. decembra, tak som sa rozhodla ozvať sa aspoň takto z domáceho prostredia. Som veľmi smutná, pretože som sa už veľmi tešila na d'alšiu novú krajinu a príjemne prežitý víkend s priateľmi plný smiechu, oddychu a relaxu. Ale beriem to aj z tej pozitívnej stránky, tento mesiac budeme oddychovať doma (šetriť peniažky na vianoce haha) a ani sa nenazdáme a bude tu december, a celé to krásne vianočné obdobie na ktoré sa už neskutočne teším.

Dúfam, že sa všetci máte dobre a ste zdravý.

Krásny deň vám prajem



Hi, I had prepared a lot of posts and one travel post, but unfortunately on Thursday started in England lockdown and will be until December 2, so I decided to write you from my home environment. I am very sad, because I was looking forward to visit new country and spent a weekend with friends, full of laught and relaxation. But on the other side, I take it positive, now we will be resting at home for a month and there will be December and the whole beautiful Christmas time, that I am really looking forward to.

I hope you are all well and healthy.

I wish you a wonderful day

  • AlexandraK.


Ahojte dnes som vyskúšala upiecť nový koláč a rozhodla som sa napísať vám tu recept na inšpiráciu, budete potrebovať



SUROVINY

Korpus: 4 vajíčka

4 pol.lyž.cukru

štipka soli

4 pol.lyž.múky

2 malé lyž. prášok do pečiva

1 lyž. kakaa

nasekané oriešky (nemusia byť)

Plnka: 1 smotana na šľahanie

1 kyslá smotana

vanilkový cukor (podľa chuti)

Na ozdobu: horká čokoláda

marhule (môže byť aj iné ovocie)


POSTUP: Vajíčka si vyšľaháme do peny s cukrom a štipkou soli. Postupne pridáme múku, PDP, kakao a oriešky. Cesto vylejeme na formu a pečieme 15 min. na 180°. Upečený korpus odporúčam natrieť džemom. Kyslú smotanu si zmiešame s cukrom v miske. V druhej miske zmixujeme smotanu na šľahanie a jemne primiešame ku kyslej smotane. Nanesieme na vychladnutý korpus, poukladáme marhule a nastrúhame horkú čokoládu.

Dáme do chladničky stuhnúť a môžme podávať.


Prajem dobrú chuť


Hi, today I baked a new cake and I want write for you a recipe for inspiration here, you'll need


INGREDIENTS:

4 eggs

4 spoon sugar

pinch of salt

4 spoon flour

2 tea spoon baking powder

1 spoon cocoa powder

nuts

Cream:

1 whipping cream

1 soured cream

sugar

Decor: dark chocolate, fruit (peach)


METHOD: Beat the eggs into a foam with sugar and a pinch of salt.

Add flour, baking powder, cocoa and nuts. Pour the dough onto the mold and bake for 15 min. at 180 °. I recommend spread the warm cake with jam. In a bowl mix sour cream with sugar. In the second bowl, mix the whipping cream and mix gently with the sour cream. Apply to the cooled cake, place the peach and grate the dark chocolate on top. Leave until completely cold before serving.

Bon appetite

  • AlexandraK.


Tak dnes je to presne rok, čo sme si kúpili nášho drobca, tak som sa rozhodla napísať jeden príspevok aj o ňom.

Milujem zvieratká už od malička, ale najviac asi psíky a vždy sme mali nejakého doma. Žiaľ všetky bývali vonku pretože to boli veľké psíky. Ja som veľmi túžila mať malého izbového psíka, s ktorým by som sa mohla stále túliť, a po veľmi dlhom čase prosíkania a otravovania môjho manžela som sa konečne dočkala nášho prvého psíka. Hľadala som na internete veľa rás až pokiaľ som nenarazila na francúzskeho buldočka. Veľmi sa mi zapáčil a ked' som našla inzerát kde pani predávala toho nášho, zamilovala som si ho, a ešte v ten týždeň sme si museli po neho ísť.

Cestou som prechádzala celý internet a hľadala mu dokonalé meno a našli sme Leo.

Leo je veľmi hravý, milý, rád spí, počúva na povely (teda len ked' sa mu chce), ale samozrejme vie byť aj veľmi tvrdohlavý, neposlušný a ked' si ho nik nevšíma tak provokuje.

Teraz je už s nami prvý rok a naozaj sme si na neho veľmi navykli. A musím povedať že aj manžel, dokonca niekedy sa s ním túli viac ako so mnou haha.


Na záver mám ešte pár rád, ak si tiež chcete kúpiť francúzskeho buldočka určite si predtým dobre naštudujte s čím všetkým treba rátať a čo starostlivosť o túto rasu obnáša. Pretože mať psíka neznamený len sa hrať a túliť s ním, ale hlavne ho treba správne vychovať a venovať mu veľmi veľa vášho času. A pokiaľ vás to neodradí, určite neváhajte, zamilujete si ho rovnako ako aj my.



S láskou Alexandra


Today is the first year when we bought our puppy, so I decided to write one post about him.

I love animals from my childhood, but mostly dogs and we had always one at home.

I really wanted to have a small dog in the house, with who I could hugging all day. After very long time of begging my husband, we finally bought our first dog. I searched the internet for many race's until I found a French bulldog. I really liked him and when I found the lady who were selling one, I fell in love to him, and we had to go for him at the same week. I searched all over the internet and looking for name for him, and we found Leo. Leo is very playful, kind, likes to sleep, listens to commands (only when he wants), but of course he can be very stubborn, disobedient and when nobody play with him, he provokes us. This is his first year with us and we're happy with him. And I must to say that my husband too, sometimes he hugs him more than me haha.


In the end, I have a one tip, if you want to buy a French bulldog.

Study well before you buy one and keep on mind, what everything is important to take care of this breed. Because to have a dog it's not only to play and hugs with him, but it's necessary to raise him good and devote a lot of your time to him. And if it doesn't discourage you, be sure you'll fall in love with him like we.



With love Alexandra

© 2023 by Fashion Diva. Proudly created with Wix.com