DATE PHOTOSHOOTING

Šaty BOOHOO / Klobúk RIVER ISLAND

Krásny deň. Mesiacu máj sa hovorí aj mesiac lásky. A ja s tým súhlasím, pretože takto pred 8 rokmi sa začal náš príbeh lásky s mojim manželom.

Pridávam tu aj pár záberov z našej soboty, ktorú sme milo prežili na fotení s Peťkou. Ešte v zime, po našom prvom vianočnom fotení sme sa dohodli že v lete by sme mohli spraviť takéto rande fotenie a vyšlo to krásne na naše výročie. Z výsledku som opäť nadšená. Počasie nám vyšlo a celé popoludnie sme si užili. Peťka je naozaj veľmi šikovná, milá takže fotenie s ňou je užasné a určite ju odporúčam. Jej prácu nájdete aj na jej stránke https://www.petraphotography.co.uk/ alebo na FB a Instagrame "Petra Photography".

Majte krásny deň !

HELLO MILAN

Krásny den všetkým ! Ja sa vám hlásim už z Anglicka. Prileteli sme späť v pondelok poobede. V Miláne sme boli 3 dni a bolo tam krásne. Prvý deň sme hned po raňajkách išli ku katedrále, mali sme to asi 5 minút cesty od hotela. Boli sme aj v múzeu Novecento a na najvyššom poschodí boli obrovské okná z ktorých bol nádherný pohľad na katedrálu a Galleriu. Večer sme zakončili na streche hotela, v bare "the Roof" a stihli sme aj ich "happy hour" pokiaľ si objednáte drink (cca medzi 18-20) dostanete k tomu aj nejaké menšie papaníčko.

Na druhý deň sme mali prehliadku katedrály spojenú s archeologickou časťou a vyhliadkou zo strechy katedrály ktorý bol neskutočný, pokiaľ tu budete určite to stojí za pozretie. Na strechu môžte ísť výťahom alebo schodami. Pochodili sme si pár obchodíkov v nákupnom centre a zašli na obed do reštaurácie "Fresco & Cimmino". Samozrejme že sme vyskúšali aj ich tradičnú talianksku pizzu a nechýbal ani dezertík. Pizza bola fakt mňamka, lepšiu sme asi ešte nemali. Popoludní ma Maroš presvedčil aby sme vyskúšali aj elektrické kolobežky, tak sme si pár uličiek prešli na nich. Našťastie som to zvládla bez zranení haha.

A posledný deň nás po raňajkách čakal už len check out z hotela a cesta na letisko.

Miláno bolo krásne a som šťastná že po dlhšej prestávke sa nám opäť podarilo cestovať a užiť si ďalšiu krásnu krajinu.

Boli ste už v Miláne ? Ak áno čo sa vám najviac páčilo ?

SCOTLAND

Krásnu sobotu. Pridávam tu menší mix fotiek z našich dvoch dní v Škótsku. Prvý deň sme boli v meste Dundee, kde žije a študuje aj môj bratranec. Ubytovanie sme mali priamo v centre v hoteli Malmaison (viac fotiek aj info čoskoro v zložke ''Travel''). Pozreli sme si mesto a večer boli chvíľku posedieť a navečerať sa. Na druhý deň sme mali skorší budíček pretože sme mali naplánovaný výlet do Edinburgu. Hneď pri hoteli sme mali malú pekáreň tak nám Maroš vybehol kúpiť raňajky. Priniesol teplé croisantíky a ja som na izbe spravila k nim kávu, mňam ... Edinburg je naozaj krásne mesto. Zatiaľ asi jedno z najkrajších miest v Spojenom kráľovstve ktoré sme navštívili. Boli sme sa prejsť až ku hradu a po ceste sme si nakúpili nejaké drobnosti na pamiatku. Samozrejme fotka na jednej z najznámejších ulíc "Victoria Street" nesmela chýbať haha. Pokiaľ plánujete návštevu UK alebo Škótska určite si ho pripíšte na zoznam.

Užite si víkend !

---

Have a Beautiful Saturday. Mix of photos from our two days in Scotland. First day we were in Dundee, where my cousin lives and studies. We had accommodation in the city center in the hotel Malmaison (more photos and info soon in the folder '' Travel ''). We visited the city and in the evening we went for a dinner. The next day we had woke up soon because we planned a trip to the Edinburgh. We had a small bakery next to the hotel, so Maroš went buy breakfast for us. He brought hot croissants and I made a coffee in the room for us, yummy ... Edinburgh is a beautiful city. So far, probably one of the most beautiful cities in the United Kingdom that we have visited. We walked to the castle and along the way we bought some souvenirs. Obviously, the photo on one of the most famous streets "Victoria Street" was not to be missed haha. If you are planning a visit UK or Scotland, you must see Edinburgh.

Enjoy the weekend!